百科文章

“维基红楼”发布会——杜春耕发言

 

“维基红楼”发布会——杜春耕发言

   能够参加这个活动非常高兴,因为互动百科的维基红楼我第一次听说,但是看到介绍以后,我感到非常有用,至少对于普及《红楼梦》的版本,对于大家对版本有更深入的了解,能够找到很多的解释,会有很多好处。我认为这是一件很有功德的事情。

“维基红楼”发布会——杜春耕发言

  收到通知以后,现在正好放映新版《红楼梦》,我对这个活动产生了一点儿想法。前天放完第一回、第二回,有人说金陵十二钗,说贾府不在金陵,可能有人认为是北京,但是明确说不在北京。那金陵这个十二钗跟那个怎么理解?李少红的回答,她说这个事情,《红楼梦》这本书也没说清楚。第二,李少红在回答林黛玉荣国府的时候,说入秋出发,初春到的,她讲是几个月。但是怎么算,扬州,就算到北京,也用不着三个月时间。这个事情《红楼梦》书里是没有的。从这个角度来讲,林黛玉进贾府是六七岁,薛宝钗是14岁,那在路上多写一点儿时间,薛宝钗又大了。

  他们送的片子,我看44集林黛玉去世那一集,争议很大的就是有露出肩膀。在这个镜头里边,又是《红楼梦》书里没有的。就是《红楼梦》里面,林黛玉之死,并没有贾母去看望林黛玉尸体,但是这里演了贾母看了林黛玉尸体。在前80回里,贾母对林黛玉是千般万般怜爱,后40回怎么又这么冷漠呢。李少红已经讲出来了,本身存在着很多矛盾,就像金陵这两个字出来之后,她在想办法弥补矛盾。我在想,我们这个维基红楼在这方面能不能有所作为,我们刚才讲了维基红楼里很多优点,那对《红楼梦》这样一个特殊的本子,《红楼梦》在四大名著里是非常非常著名的一个本子,有人说《红楼梦》可以说是小说的总代表,但是《红楼梦》又是一部没有完成的小说。

  《红楼梦》这本小说从头到尾存在着很多没写完的东西,存在着很多自己跟自己打假的东西,这个太多,不是一点点。那这个东西怎么办?这个不是解释一个名词或者解释一个条目能够解决的,像这个问题怎么解决?这个问题的解决方法,假如维基红楼梦能够在这个问题上有所作为,哪怕是一个起步,我认为都是很了不起的。举个最简单的例子,比如说林黛玉的年龄写的很明白,她进贾府最多7岁,史湘云是14岁。但是到了第49回的时候,就写除了李纨年纪较大之外,王熙凤、薛宝钗、林黛玉等等一串人都是15、16、17岁。而且在第49回的时候,书上明确写的,红楼梦十二金钗大聚会。但是在这里面没有妙玉,没有秦可卿,没有巧姐,没有元春,有李琦、李纹、薛宝琴,也就是金陵十二钗的年龄在书里都在变。像这样的事情,由于大家尊重《红楼梦》,尊重曹雪芹,谁都不愿意听,也不解释这个问题。像周汝昌写《红楼梦》的时候,很多年龄就是一句话带过去了,出于对曹雪芹的尊重和崇拜,只能用这样的方式解决。咱们现在都在考证,但是像这类问题,我觉得也是大家最关注的问题,表面上不说,但是下面都在谈。假如维基红楼梦在这方面能够找几个典型的、有影响的说法,在15、16、17岁下面展一展,这个说法是怎么解释的,那个说法是怎么解释的,像这类东西,假如维基百科除了普及之外,能不能在提高上面也做一点儿文章,而且这个东西实际上是很多人都非常关心的。像李少红已经自己提出这个问题来,就是在当读者问的时候就说,金陵十二钗的问题,好象林黛玉去的金陵不是南京,是哪儿呢?林黛玉从扬州到荣国府就要走好几个月。为什么演贾母去看林黛玉的尸体呢?像这些的东西都可以知道,林版《红楼梦》的导演已经知道《红楼梦》有很多矛盾的地方,她想打圆场,对书比较熟悉的人一看就明白,新版《红楼梦》有很多旁白,功劳就是和你们一样,就是解释一下。所以维基红楼梦假如搞的有趣、吸引力大的话,能够使很多人除了看电影、看电视剧之外,能够跑到这儿来读书,那就有很大功德。

  至于你们的做法,这个栏目本身就是对《红楼梦》的一个功德。我祝贺你们。刚才我说的问题,你们有没有办法在这类问题上适当的加以注释,像这样问题的解决,我认为这样的问题不解决,专家心里面本身是一个问号,读者本身可能也是一个问号。

互动百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com。

开放分类: 我来补充

基本信息

相关词条